Datenschutzerklärung – Little Giant Schweiz (Labtec SAFETY AG)

Letzte Fassung: 05.01.2026

Little Giant Schweiz betreibt diese Website und (sofern aktiviert) den Onlineshop, einschliesslich aller zugehörigen Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Services (nachfolgend „Website/Services“). In dieser Datenschutzerklärung erklären wir, wie wir Personendaten erfassen, bearbeiten, speichern und weitergeben, wenn Sie unsere Website besuchen, den Shop nutzen, etwas bestellen oder anderweitig mit uns kommunizieren.

Bei einem Widerspruch zwischen unseren AGB und dieser Datenschutzerklärung gilt diese Datenschutzerklärung für Themen rund um Personendaten (Erfassung, Bearbeitung, Weitergabe) vorrangig.

Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung sorgfältig. Mit der Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung Ihrer Daten gemäss dieser Datenschutzerklärung einverstanden, soweit dies rechtlich erforderlich ist.


1. Verantwortliche Stelle (Datenverantwortliche)

Labtec SAFETY AG
Nordstrasse 9
CH-5612 Villmergen
Schweiz

Telefon: + 41 56 619 94 57
E-Mail: info@littlegiantschweiz.ch


2. Begriffe und Grundsätze

Wenn wir von Personendaten sprechen, meinen wir Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen (z. B. Name, Adresse, E-Mail, IP-Adresse). Anonyme Daten gelten nicht als Personendaten.

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere nach den Grundsätzen der Zweckbindung, Verhältnismässigkeit und Datensicherheit und im Rahmen der anwendbaren Datenschutzgesetze (insbesondere Schweizer DSG; je nach Bezug auch DSGVO/EU).


3. Welche Personendaten wir erfassen

Je nachdem, wie Sie unsere Website nutzen, können wir u. a. folgende Daten bearbeiten:

3.1 Daten, die Sie uns aktiv mitteilen

  • Kontakt- und Stammdaten: Name, Firma (falls angegeben), Liefer-/Rechnungsadresse, Telefonnummer, E-Mail

  • Kontodaten (Kundenkonto): Login-Daten (z. B. Benutzername), Einstellungen, Bestellübersicht

  • Bestell- und Vertragsdaten: gekaufte Produkte, Warenkorb-Inhalte, Retouren/Umtausch, Zahlungsstatus, Kommunikation zu Bestellungen

  • Kommunikationsdaten: Inhalte von Anfragen (Kontaktformular, E-Mail), Supportverläufe

3.2 Daten, die automatisch anfallen (Technik/Logs)

  • Geräte- und Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum/Zeit, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, aufgerufene Seiten, Klick-/Nutzungsverhalten

  • Cookie-/Tracking-Daten: je nach eingesetzten Cookies/Tools (siehe Abschnitt 6)


4. Quellen der Daten

Wir erhalten Personendaten:

  • direkt von Ihnen (Bestellung, Konto, Kontakt, Newsletter-Anmeldung etc.)

  • automatisch über Ihr Gerät beim Websitebesuch (Server-Logs, Cookies)

  • über Dienstleister/Partner, die wir für Betrieb und Abwicklung einsetzen (z. B. Hosting, Zahlungsanbieter, Versand/Logistik, IT/Support), soweit erforderlich


5. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere für:

  1. Betrieb der Website (Sicherheit, Stabilität, Fehleranalyse)

  2. Shop- und Vertragsabwicklung (Bestellung, Zahlung, Lieferung, Retouren, Garantie)

  3. Kundenservice (Support, Anfragen, Reklamationen)

  4. Kommunikation (Bestellbestätigungen, Systemmails, Serviceinformationen)

  5. Marketing (z. B. Newsletter, sofern Sie zustimmen oder dies rechtlich zulässig ist)

  6. Rechtsdurchsetzung/Compliance (Buchhaltung, gesetzliche Pflichten, Missbrauchs-/Betrugsprävention)


6. Cookies, Consent und Tracking

Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, damit grundlegende Funktionen (z. B. Warenkorb, Spracheinstellungen) funktionieren und um die Nutzung der Website zu verbessern.

Je nach Konfiguration können Cookies in Kategorien fallen:

  • Notwendig: für Website- und Shop-Betrieb zwingend

  • Funktional: z. B. Komfortfunktionen

  • Statistik/Analyse: z. B. Reichweitenmessung (falls eingesetzt)

  • Marketing: z. B. Remarketing/Ads (falls eingesetzt)

Wenn wir ein Cookie-Banner/Consent-Tool verwenden, können Sie dort Ihre Einstellungen verwalten und Einwilligungen jederzeit anpassen.


7. Onlineshop (WordPress/WooCommerce) und Kundenkonto

Sofern ein Shop betrieben wird (z. B. über WooCommerce), verarbeiten wir Ihre Daten, um:

  • Bestellungen auszuführen, Zahlungen zuzuordnen, Rechnungen zu erstellen

  • Versand und Retouren zu organisieren

  • Garantie-/Servicefälle zu bearbeiten

  • ein Kundenkonto bereitzustellen (falls Sie eines erstellen)


8. Zahlungsabwicklung

Für Zahlungen setzen wir – je nach im Checkout angebotener Methode – Zahlungsdienstleister ein. Dabei werden Zahlungsdaten direkt durch den jeweiligen Anbieter verarbeitet. Wir erhalten in der Regel nur die für uns nötigen Informationen (z. B. Zahlungsbestätigung, Status, Transaktionsreferenz), nicht aber vollständige Karten- oder Kontodetails.

Mögliche Zahlungsarten / Anbieter (je nach Checkout):

  • TWINT

  • PayPal

  • PostFinance Pay

  • Kreditkarte (z. B. Visa/Mastercard)

  • Apple Pay / Google Pay (über den jeweils eingebundenen Zahlungsanbieter)

  • Rechnung (bei Firmenkunden, sofern angeboten)

Bitte beachten Sie: Zahlungsanbieter können Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten (z. B. in der EU/USA), abhängig vom Anbieter und dessen Infrastruktur.


9. Versand, Fulfillment und Drittleister

Zur Lieferung und Abwicklung können wir Daten an Dienstleister weitergeben, soweit erforderlich, z. B.:

  • Versand-/Logistikdienstleister (Name, Adresse, Telefonnummer für Zustellung)

  • IT-/Hosting-Provider (Betrieb, Wartung, Sicherheit)

  • Buchhaltung/ERP (falls eingesetzt)

Wir geben nur jene Daten weiter, die für die jeweilige Leistung nötig sind.


10. Kontaktaufnahme (E-Mail, Formular, Support)

Wenn Sie uns kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für Rückfragen. Solche Daten können in Support-Systemen oder E-Mail-Postfächern gespeichert werden.


11. Newsletter und Direktmarketing

Wenn wir Newsletter versenden, erfolgt dies nur:

  • mit Ihrer Einwilligung, oder

  • wenn es rechtlich zulässig ist (z. B. Bestandskunden-Kommunikation, soweit erlaubt)

Sie können sich jederzeit abmelden (z. B. über Abmeldelink in E-Mails oder via Kontakt).


12. Kommentare, Medien, eingebettete Inhalte 

Je nach aktivierten Funktionen gilt:

  • Kommentare: Wenn Kommentare aktiviert sind, können die angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail) sowie technische Daten (IP, User-Agent) zur Spam-Erkennung gespeichert werden.

  • Medien: Wenn Sie Bilder hochladen (z. B. im Rahmen von Support), achten Sie darauf, keine sensiblen Metadaten zu übermitteln, sofern nicht nötig.

  • Eingebettete Inhalte: Inhalte von Drittplattformen (z. B. Videos, Maps) können beim Aufruf Daten an diese Anbieter übertragen (z. B. IP-Adresse), sobald Sie den Inhalt laden.


13. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Trotz Schutzmassnahmen ist eine absolute Sicherheit im Internet nicht garantiert.


14. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es nötig ist:

  • zur Vertragserfüllung und Kundenbetreuung

  • zur Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. Buchhaltung)

  • zur Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen


15. Weitergabe ins Ausland

Wenn Dienstleister Daten ausserhalb der Schweiz bearbeiten (z. B. Zahlungsanbieter/IT), stellen wir – soweit rechtlich erforderlich – geeignete Schutzmassnahmen sicher (z. B. vertragliche Garantien). Je nach Anbieter kann dies auch eine Bearbeitung in Ländern ohne gleichwertiges Datenschutzniveau einschliessen.


16. Ihre Rechte

Je nach anwendbarem Recht haben Sie insbesondere das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Personendaten

  • Berichtigung unrichtiger Daten

  • Löschung (soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen)

  • Einschränkung/Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen (z. B. Marketing)

  • Datenherausgabe/-übertragbarkeit, soweit anwendbar

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter info@littlegiantschweiz.ch. Zur Identitätsprüfung können wir einen geeigneten Nachweis verlangen.


17. Beschwerden

Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten nicht korrekt bearbeiten, können Sie sich an uns wenden. Je nach anwendbarem Recht können Sie zudem bei der zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde einreichen.


18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf aktualisieren (z. B. bei Änderungen der Website, Tools, rechtlichen Anforderungen). Massgebend ist die jeweils auf der Website veröffentlichte Version.


19. Kontakt

Labtec SAFETY AG
Nordstrasse 9
CH-5612 Villmergen
Schweiz

Telefon: + 41 56 619 94 57
E-Mail: info@littlegiantschweiz.ch